Format : 1 DVD - Zone 2 - 150 min - VF, VOSTF éditeur : Beez Animation : Production IG Réalisateur : Koichi Mashimo Mechanical design : Kenji Teraoka Scénariste : Yuki Arie Character designer : Tomoaki Kado Compositeur : Sho Urahata Paru le : 26 juillet 2007 Prix éditeur : 24.99 € Notre prix : 19.99 € Prix adhérent : 16.99 € Cet article est en vente

Montage spécial des épisodes pilotes ; bande-annonces

Une rumeur court selon laquelle Liz va quitter les Satomi. Takeshi prend alors conscience de l'importance de sa co-équipière. Lors du festival annuel d'IGPX, les pilotes s'amusent et Liz va même défiler en tant que mannequin. Après cette petite parenthèse, les Satomi se préparent à combattre les Velsthein. La tension monte car on apprend que leurs entraîneurs respectifs, Sir Hamglor et Andrei, étaient autrefois, des pilotes concurrents d'IGPX. La finale du grand tournoi opposera enfin l'équipe gagnant aux White Snow, qui ne reculeront devant rien pour accéder au podium.

Episodes 22 à 26