Pandala est une ile paisible où survient un drame : le village des Pandawas est attaqué et détruit. Suite à cet évènement tragique, un petit panda, seul survivant du village, part dans une quête initiatique. Confronté à la faune de cette vaste ile, son objectif est de retrouver les responsables du carnage. Une aventure pleine de découvertes et de rencontres commence alors pour lui.
L'action prend place sur Pandala, une ile du Monde de DOFUS, peuplée par le peuple des Pandawas.